Αυξήθηκαν 12% οι τιμές παραγωγού στη Γερμανία τον Αύγουστο σε ετήσια βάση και κάτα 1,5% σε μηνιαία. Αυτή είναι η μεγαλύτερη ετήσια άνοδος από το 1974, όταν οι τιμές είχαν αυξηθεί κατά 12,4%, κατά τη διάρκεια της πρώτης πετρελαϊκής κρίσης, σύμφωνα με την Ομοσπονδιακή Στατιστική Υπηρεσία.
Οι τιμές της ενέργειας είχαν τη μεγαλύτερη συνεισφορά στην άνοδο του πληθωρισμού, καθώς ενισχύθηκαν κατά 24% σε ετήσια βάση και 3,3% σε σχέση με τον Ιούλιο. Οι τιμές των ενδιάμεσων προϊόντων αυξήθηκαν 17,1% και 1,4%. Κύρια αιτία για την υψηλή άνοδο των τιμών ενέργειας ήταν η έντονη αύξηση της τιμής του φυσικού αερίου.
Ο συνολικός δείκτης τιμών καταναλωτή εξαιρουμένου του τομέα ενέργειας κατά 8,3% αυξημένος σε σύγκριση με τον Αύγουστο του 2020.
